Vai ir taisnība, ka ziemeļnieku humors ir pārāk drūms?

Divus brāļus nerunāja četrdesmit gadus, un mērs draud iznīcināt to, kas viņiem dārgs - viņu ganāmpulka ar konkurējošām aitām. Asinis, asaras - un tas viss uz pelēkās ainavas fona. Bet Hrutars vai "Aitas" - tas nav Ziemeļvalstu veiksmes stāsts. Šī traģikomēdija, kuras režisors Grimors Hakonarsons sauc viņas smieklīgi un skumji vienlaicīgi. "Mēs to saucam par gálgahúmor, kas izpaužas kā" nūjiņu humors ", tāds humors Skandināvijai ir ļoti raksturīgs." Bet vai kāds cits saprot ziemeļnieku humoru? Vai vikingi, skandināvi, nords zina tikai melnu humoru, kas ir svešs pasaules skatītājam?

"Aitas"

Filma "Aitas" var kļūt par vienu no veiksmīgākajām un augsti vērtētajām Ziemeļvalstu filmām vēsturē.

Pēc balvas saņemšanas Kannu kinofestivālā attēls tiks uzsākts mēnesī nomā vairāk nekā četrdesmit valstīs, tostarp Lielbritānijā, ASV, Francijā, Itālijā un citur. Tas ir arī kandidāts Oslo balvai no Islandes.

Komēdiju trūkums

Taču "aitas" ir šajā gadījumā atsevišķi. Zviedru ražotājs Guruns Giddings, kurš dzīvo Losandželosā, saka, ka viņas tālrunis ir sarucis kopš 2010. gada - cilvēki gaida skandināvu talantus. Bet pat Giddings, kas pasaulē ir pazīstams kā "skandināvu čūskotājs" par viņas spēju virzīt Skandināvijas valstis uz lielo ekrānu Holivudā, atzīst, ka, kad runa ir par komēdiju, no Skandināvijas neko nevar gaidīt. "Mēs esam pazīstami kā tumšs un nomākts," viņa teica. "Mūsu komēdijas izskatās tieši tāpat."

Melns kā sveķi

Ziemeļvalstu Nuara globālā parādība piedzima 2009. gadā ar sākotnējās zviedru filmas "Girl with a Dragon tattoo" ekrāniem. Vairāk nekā seši miljoni biļešu tika pārdoti par šo filmu. Tad nāca "Wallander", "Slepkavība", "Tilts" un politiskā trillere "Valdība". Holivudā kapitalizēja Zviedrijas šausmu filmu "Let Me In", un pat ģimenes šedevrs "Cold Heart" pamatojas uz Skandināvijas mītu.

Nākamais atkārtotā kandidāts ir sērija "Okupēta", kura nesen tika parādīta Norvēģijas televīzijā. Tas parāda izdomātu stāstu par krievu okupāciju Norvēģijā. Stokholmas studija Yellowbird producenti ir atbildīgi par šo sēriju, kā arī par "Wallander" ar "Girl with a dragon tattoo". Bet pat šīs studijas radošā direktore Berna Levina apraksta komiksu žanru kā "stingru riekstu". "Šī ir vienīgā joma, kuru mēs vienkārši nevaram attīstīt," viņa teica. - Mums pastāvīgi ir vajadzīga drāma, jo mēs vienmēr tiekam raksturoti kā skarbi, sajaukti un nedaudz dumpīgi.

Tomēr mums rodas šādas grūtības pārdodot komēdijas, par kurām es nevaru iedomāties, ka gandrīz vai tuvākajā nākotnē mēs varētu kaut ko darīt līdzīgu starptautiskajam tirgum. Un ļoti žēl. Zviedriem un dāņiem ļoti patīk sauss anglo-saksiešu humors, bet neviens to patiešām nerūp un nesaprot. "

Garšas jautājums

Protams, nesen bija viens komedikas panākums - zviedru "simt gadu vecs vīrietis, kas uzkāpa no loga un pazuda", bet tā pamatā bija Jonas Jonassona mīļākais labākais pārdevējs. Somijas filma "Dzelzs debesis" arī iznāca visā pasaulē 2012. gadā, jo filmas režisoram Timo Vuorensolai jau bija pasaules fanu bāze, pateicoties "Star Trek" parodijai, kuru viņš nošāva. Tomēr "Iron Sky", filma par Mēnesē dzīvojošajiem nacistiem, neļāva kritiķiem smieties.

Televīzijas producents Joanna Karppinen ir A Somijas kinofestivāla programmas partneris, kas tika izveidots, lai globalizētu vietējo nozari. Viņa uzskata, ka subtitri ir lielākā barjera komēdijai starptautiskajā kastītē, jo daudzi komēdijās ir atkarīgi no laika un skaita. "Tomēr es teiktu, ka mūsu valsts īpatnības ir arī mūsu atturēšanās," viņa teica. - Parasti mēs esam ļoti pieticīgi un ļoti ierobežoti. Mēs neveicam smiekli. " Arī viens no Somijas aktieriem atzina, ka skandināvi ir ārkārtīgi "sāpīgi". "Mēs tērējam milzīgu laiku tālu uz ziemeļiem, vienatnē, tumsā, ko ieskauj tikai koki. Tas var beigties tikai ar to, ka mēs izteikt sevi kaut ko crazy, piemēram, "Iron Sky" vai kaut kas daudz nopietnāka, rāpojošs, tumšs un nomācošs, kā tas notiek vairumā Skandināvijas filmu un TV šovu. "