"Gus cūka nav draugs": vērtība phraseologism

"Gus cūka nav draugs" - sena izteiksmes, kurā nav iespējams nomainīt vismaz vienu vārdu. Šis dialekts Krievu izprot pārvietot, kā ārzemnieks ir nepieciešams precizēt.

Attēlojumus un šī dizaina izteiksmība

Tas ir ļoti skaidrs izteiksme. Tas precīzi apraksta pāris counterposed: zosu un cūka. Fizioloģiski un varoņi ir ļoti atšķirīgi, jo zoss cūka nav draugs. Gus augsts lepns tīrs, gluds, ēšanas kukurūzas. Vienkāršie cilvēki zoss uztverta kā aristokrātam. Pig rok in atgriezumiem un nav averse gulēt saduļķot peļķe.

Tas ir pilnīgi vienkārša. Tā kā nekas nevar būt zoss ar cūku, un tad tur bija tāda frāze.

grafiska nozīme

Sakot "Gus cūka nav draugs", arī ir uzskatāma par veco krievu sakāmvārds. Tās jēga slēpjas fakts, ka saziņa starp cilvēkiem vajadzētu notikt vienā sabiedrībā, un tos nevar šķērsot. Tas ir atšķirīgs sociālie slāņi, kas atšķiras pēc ienākumu līmeņa, izglītības, izglītības, nodarbošanās un intereses. Bieži cilvēki stāv dažādos līmeņos sociālās hierarhijas, nekas nevar būt.

Kas var vienot oligarhs, kam pieder futbola klubs, jahtas, dzīvo Ņujorkā, tad Londonā, lidojot ar privāto lidmašīnu, māca bērnus Oxford, sniedz vēl vairāk jauniešu draudzenes rotaslietas no Cartier vai Harry Winston, grūti darbinieks, kurš atpūsties draugu kompānijā piektdien? Šāds maksimālais doties makšķerēt un nest mājās dažas minnows un tikko darīs to no payday iepriekš. 8. martā nesīs buķeti tulpes vai mimozu poludohly. Šeit jūs sakāt šeit, "Gus cūka nav draugs." Tajā pašā laikā, jums nebūs just līdzi zoss, kas, piemēram, vampīru, nepieredzējis savas asinis. Bet mūsu laikabiedri viegli tulkot visu par joku, un, tā kā laiks Chatsky smīnēt stingri visu šausmas un kauns tur pārbaudi.

anekdotiski situācija

Universitāte, pārtraukums starp lekcijām. Viss iet uz ēdamistabu, un nav tukšas tabulas. Profesors iederēties ar paplāti, un students gatavojas sēdēt tukšā sēdekļa. Skolotājs nicīgi throws "Gus cūka nav draugs." Bet atjautīgs students atbild: "Nu, jā, es aizeju." Sarūgtināta profesors un nolēma gaidīt sesijas un "aizbērt" uz drātēties šajā eksāmenu. Nāca liktenīgs dienā. Atriebīgs profesors viņš paņēma visgrūtākais biļeti uz studentam. Un, un atbilde ņemt nost bez aizķeršanās. Būtu jāliek "5". Profesors nevēlējās.

Viņš lūdz par papildu jautājumu: "Tik daudz uz ceļa tikās divas somas. Viens ir piepildīta ar zeltu, un otrs ieguva gudri. Kuru jūs izvēlēties, "atbildēja students:" Bez šaubām, ar zeltu ". Skolotājs par to saka: "Man ir kaut kas, lai ar prātu." Bez domāšanas, students atcirta: "Kas nav pietiekams." Tādā gadījumā students domā, "Gus cūka nav draugs." Viņš neizskatās, ka pilnīgi kaitina profesors vietā zīmi rakstīts lieliem burtiem "kazas". Neizskatās ierakstu grāmatā, students iet, bet pēc kāda laika atkal stājas auditoriju ar vārdiem: ". Jūs tikko precējās, un aizmirsa likt zīmi"

Lūk šāds pastāv smieklīgi stāsts, kas skāra arī studentu un profesoru. "Gus cūka nav draugs" - vērtība šī phraseologism, ceru, ka jums tagad ir skaidrs.