Nozīme phraseologism "pārāk acīmredzams". Dažreiz baltā krāsa nav tik labs

Cilvēki tiek izmantoti, lai ar to, ka baltā krāsa, vismaz Rietumu kultūrā, simbolizē kaut ko pozitīvu un labu. Jā, tas viss ir tik. Bet ir viena izpausme krievu valodā, kurā baltā krāsa, kas nav vislabvēlīgākajā gaismā. Uzmanība - vērtība phraseologism "pārāk acīmredzams".

Francija un Krievija: savienojums kultūru

Frāze ir pienācis pie mums no franču valodas, un viņa bija dzimis drēbnieku vidē. Pat kāds, kurš nekad nav uzšuva savas drēbes, teorētiski iedomāties, ka pavediens ir labākais, lai rūpīgi izvēlēties krāsu lieta, ar kuru jūs strādājat. Šī pieeja ir pamatota, jo tas ir nepieciešams, lai pavediens neizceļas no pūļa. Tātad, ja mēs šūt kaut ko baltu pavedienu, nevis pievēršot uzmanību kopējo rezultātu, mūsu negodīgi darba būs redzams ar neapbruņotu aci.

Nākamais moments. Franču drēbnieku (mēs pieņemam, ka ne tikai tie), ko izmanto balto pavedienu, lai atzīmētu vietu, kur šuves ir uz apģērba notiks. Dažreiz tur bija incidenti, un darbinieki adatu un audos vai no noguruma, vai no netīši aizmirsa izraut no krāsas drēbes baltas pavedienus. Tādējādi defekti kļūt uzreiz skaidrs.

Tagad mēs esam gatavi formulēt vērtības phraseologism. "Skaidrs, ikvienam" - līdzekļiem, veikt raupja, slikti, apliets. Tas ir tiešs sajūta. Ja mēs runājam par grafiskas, kā mēs parasti runājam par absurds krāpšanas, falsifikācijas vai izjokojot. Mēs tagad pievērsties piemēriem, viņi vērtē tā kļūst parasti skaidrāka.

Krāpšanos vīrs un ārvalstniekiem

Iedomājieties standarta situāciju. Piedzēries vīrs atnāca mājās. Sieva, protams, nav gulēt, noraizējies. Laulātajam arī: viņš smaržo sieviešu garus, dārgu alkoholu, un, protams, kā galvenais pierādījums - apkakles krekli lūpu.

Sieva atzinīgi viņu kā parasto jautājumu: "Kur tu esi bijis?!" - Un tad viņa dzird diezgan neticami, un 150% patiess stāsts. Mēs to saucam Vitya vīru.

Izrādās, ka Vitya nolaupījuši citplanētieši no planētas Venēras, apvilka Viņam necilvēcīgu eksperimentiem.

Tas, ka sievietes ar svešu rasu ļoti mīl lūpu, bet tie ir kautrīgi izmēģināt jaunus modeļus uz lūpām, bet viņu vīrieši uzskata apvainojums palīdzēt viņas draugiem šajā sarežģītajā jautājumā.

Tāpēc, tautieši Humanoīdu nozvejas bezrūpīgi un nodot tos pa eksperimentiem. Turklāt sievietes no planētas Venēras ir ļoti izglītoti, un viņi zina, ka zeme gandrīz visi cilvēki patīk dzert, īpaši citas personas rēķina. Neaizmirstot kaut ko svarīgu, viņi galu galā piešķīra Vitya ievērojamu dārgu alkoholu, ko viņš pudele, diemžēl, nav pārvadāt uz māju un dzēra uz ceļa. Viņa eksperimenti mocīja pēc vardarbīga slāpēm.

Sieva, pacietīgi klausījās šo ievērojamo darbu, pēkšņi teica:

- Uzmanību! Atturība testu! Vai jūs vērtība phraseologism "diezgan caurspīdīgs"?

- Jā, diemžēl - es izrunāja vīrs, zaudēt drosmi.

- Tas arī viss! Tavs stāsts ir šūti ar baltu diegu, mana mīļā!

Nākamajā rītā Vitya gaidīja nopietna saruna, jo viņa sieva bija gudrs sieviete, un nekad nav izvietotas nokāpšanas pakaļdzīšanos.

Un, jā, ja kāds pēc iepazīšanās ar šo rakstu, būs jautājums: "Nez, ja iedzīvotāji planētas Venus bija ļoti izglītoti, viņi vērtē phraseologism" diezgan caurspīdīgs "zina?" Lasītājs, nevilcinieties vienu sekundi, ar Zemes tendences inoplanettsy dzīve drīz būs daudz inteliģenti tautieši.

Skolēni un skolotāji

Mazāk ārkārtējs piemērs. Skolnieks netika sagatavots kontroles un skolotājs stāsta stāstu. Ļaujiet skolniece Sergejs.

Zēns teica, ka viņš bija slims, viņa ķermeņa temperatūra bija 42 grādi pēc Celsija. Viņš cieta vemšana, gremošanas traucējumi, un tomēr viņš pēkšņi pasliktinājusies glaukoma. Citiem vārdiem sakot, šausmas, kas bija noticis ar bērnu.

Bet atjautīgs Sergejs nezināja, ko viņa saimnieks Vasilijs Petrovičs arī nav muļķis, viņš slēpa ace savu piedurkne. Un cienījamais mentors atbild:
- Mana mīļā mīļotā māceklis, man patīk ticēt savu stāstu, lai gan daži fakti nejēdzības, bet pasakiet man, lai sāktu ar šo: izteicienu "šūšana ar baltu pavedieni" vērtības phraseologism ja jūs esat iemācījušies labi? Pie nodarbībā jūs tikko apmeklēja?

- Jā, cienījamais mentors - nosarkdama, sacīja Sergejs.

- Tātad, mans dārgais, atsauce darbs krievu valodu ir plānota trešdien, un tajā pašā dienā esat redzējuši uz futbola laukuma pakaļdzīšanās bumbu jautrības! Un jūs esat bijis pārsteidzoši veselīgi un enerģiska.

- Kas ir šie jauki cilvēki, par skolotāju, kas tika dots man ar savu galvu, domājot, protams, tikai par manu izglītību?

- Es nevaru, mans dārgais puika, atklāt jums nosaukumus šo cienījamo pārstāvju cilvēcei.

Tone izteiksme un sinonīmi

Mēs esam rezultātā, iespējams, nedaudz groteskas piemēri, bet tas parasti tiek uzskatīts frāze tiek izmantota nedaudz raupja veidlapu un dod pretošanos to, ka kāds runā.

Dual morāle phraseologism

Mācīt saka? Pirmkārt, tā māca un mudina persona darīt visu tā, kā vajadzētu, ka nebija baltās pavedieni, ne astes, ne visu veidu trūkumiem. Protams, skaitlis runas pamazām rada cilvēks un saka viņam, ka guļ nav laba. Šī ir viena puse no morāles vārdiem "piešūt balta pavedienu" (kas nozīmē phraseologism bija nedaudz agrāk atklāti).

Bet izteiksme var noņemt un alternatīva, "kaitīgs" morāle. Ja persona ir maldinošs, viltīgi, ir nepieciešams darīt, lai gulēt tas bija ticams, un neviens nekad nebūtu varējis atšķirt patiesību pirmajā tuvinājumā.

Tomēr mēs ceram, ka lasītājs uzzina tikai labs lasīt mūsu rakstu.

Šajā analīzē izrādījās, kas bija iesaistīts kā tiešais objekts idioma "pārāk acīmredzamas."