Samuil Yakovlevich Marshak. "Pūdelis"

Samuil Yakovlevich Marshak - pazīstams skaitlis no padomju kultūras, tulkotājs, dzejnieks, dramaturgs un izcils bērnu rakstnieks.

SY Marshak "Pūdelis": pirmizdevumi

Darbi bērniem S. Ya Marshaka var attiecināt uz dažādiem žanriem. Dziesmu, skaitīšana, sieti, dzejoļus, teicieni un citi. Marshak ir dzejolis "Pūdelis" pirmo reizi parādījās print apgādu "Varavīksne", kas 1927. gadā. In 1928, "maskējums" publicēšana atkārtoti izdot produktu, aizpildot teksta ilustrācijas V. V. Ļebedeva.
Šī talantīgs un jau slavens gleznotājs ieradās bērnu departamenta Valsts Publishing House uz Marshak 1924. gadā un vairākus gadus bija galvenais mākslas izdevums. Darbs par ilustrācijām bērnu grāmatām, tostarp "pūdelis", V. V. Ļebedevs centās izveidot skaidru un pārliecinošu veidā. Divi ievērojama kultūras figūra vadīja nodaļu, abi bija viņa redaktori, literatūras un mākslas darbu. Vēlāk, 1933. gada septembrī, viņi ir radījuši publicējat Detgiz.

Ilustrācijas uz dzejolī "Pūdelis"

"Pūdelis", un ļaut citiem izdevējiem. Par S. Ya. Marshaka bija svarīgs dizains tās grāmatas. 1960. gadā grāmata tika publicēta "Bērnu pasaule" ar ilustrācijām MP Miturich-Klebnikov. Šī ir viena no spilgtākajām un retu izdevumos "pūdelis". S. Ya. Marshak publicēti daudzi no viņa darbiem, izstrādājot M. P. Mituricha. Ilustrācijas grāmatās bērniem, ir ļoti svarīgi. Tie palīdz jauniem lasītājiem labāk izprast produktu un saprast to. Krāsošanas un dzejas grāmatas bērniem ir nesaraujami saistītas.

SY Marshak "Pūdelis": darbojas analīze

Apsveriet darbu slavenā dzejnieka vairāk. Dzejolis bieži ir izmaiņas Samuil Yakovlevich Marshak. "Pūdelis" arī vairākkārt rediģēts. Mūsdienu lasītājs ir pieejams galīgo versiju dzejoli. Nav līnijas komikss piedzīvojumiem vecā sieviete ar pūdelis tirgū, pakaļdzīšanās kaķis un rindas, kur suns palīdz noguris vecmāmiņa mazgāt drēbes. In 1960 izdevumā ar ilustrācijām M. P. Mituricha ieraksta iespēju, kas nav mainījies. Ir līnija dzejolī par slidošana varoņiem no kalna, kas nebija iepriekšējos izdevumos.

"Pūdelis" stāsta vecā sieviete un viņas ļauns suņu pūdelis. Produkts sastāv no 18 vārsmas, četrrindes un pyatistishiya. Dzejolis var iedalīt 9 mikrotija, no kuriem katrs aizņem divas stanzas. Pirmais mikrotema ievieš rakstzīmes produktu, turpmāk katrs apakštēmu piedzīvojumiem veca sieviete un viņas trikus pūdelis. Tādējādi otrā mikrotema kā pūdelis bija bufete uz paplātes, un trešais - par spitālību pūdelis, kurš divas nedēļas slēpjas aiz veca sieviete, tad apakštēma, kā pūdelis izlikās miris, piektā - jautras burtiem uz ledus slaida. Sestajā daļā ir atsauce uz to, kā suns pecked vistas, Seven stāsta pūdelis-mate, astoto - pūdelis sapinušās pavedieni. Devītais - gala. Tas ir par to, cik vecs bija iesniegts ar pavadas un apkakle, un reakcija uz pūdeli.

Rakstu darbi ir viegli ritmisks zilbes. Line pārrobežu atskaņa. Ar šo un centās SJ Marshak. "Pūdelis" - viens no visvairāk tulkoto darbu.

Dzejolis ir labi uzskatīt - pat jaunie lasītāji viegli saprast gabala darbu. Gaismas humors, aprakstot Pranks pūdelis ļauj pārlasīt dzejolis ar prieku.