Varoņi padomju multfilmas "Vinnijs Pūks", kurš pauda? Kas ir balss Vinnijs Pūks

Padomju multfilmas "Vinnijs Pūks" - ir viens no iecienītākajiem gleznām ne tikai bērniem, bet arī pieaugušajiem. Mēs visi atceramies labo bērnību, mazliet ekscentrisku, smieklīgi briest lācis. PSRS, pirmo reizi par šo raksturu, mēs uzzinājām, kas 1969. gados, kad uz ekrāniem iznāca pirmā karikatūra. Vinnijs Pūks - patiess draugs visiem bērniem, bērniem, kas ceļo kopā ar viņiem, iegūt dažādos piedzīvojumos, tikties ar saviem draugiem. Kā radās ideja izveidot karikatūra, kurš izgudroja smieklīgu lācis, kādi fakti ir saistīts ar to?

Stāsts par Vinniju Pūku

Neatkarīgi no ģimenes un draugiem, iespējams, ir apaļš maz lācis, bet tas tika izveidots, nav krievu. Tā ir taisnība, anglis, brainchild no slavenā rakstnieka Alan Milne. Autors nekad nav rakstīts bērniem, bet skatoties viņa dēls Kristofers Robins, spēlējoties ar savu iecienītāko rotaļlietām, nespēja pretoties. Rakstnieks atzina, ka viņam nebija izgudrot kaut ko, viņš vienkārši pierakstīja visas lietas, ka viņš redzēja. Vinnija - mīļākie rotaļlieta Christopher ziedoja viņa tēvs, Sivēnu bērnu deva kaimiņiem, Baby Roo ēzelītis, Tīģeri un Kang vecāki nopirka.

Pirmo reizi balss Vinnija Pūka notika ASV, kad amerikāņu animatoru veidota uz mīļoto bērnu grāmatas, pamatojoties uz karikatūra par piedzīvojumiem lāča un viņa draugiem. Tas nozīmīgs notikums notika 1961. gadā.

Doma par "Soyuzmultfilm"

Padomju Savienība izmantots, lai neatpaliktu Ameriku, tāpēc bez domāšanas divreiz, radošā komanda sāka veidot lielu multfilma, pamatojoties uz mīļoto bērnu stāsts. Starp citu, pirmie padomju lasītājiem iepazīties ar Vinniju Pūku 1960 pateicoties tulkotājs un rakstnieks Boriss Zakhoder. Viņš kļuva interesē darbā Milne, kas nav tulko un pārfrāzējot, tad ir daži punkti no sākotnējā noņemt un dažas pievienotas. Ilustrācijas savā grāmatā bija nedaudz nav tas, ko mēs esam pieraduši redzēt Bear Cub un viņa draugiem.

Multipliers "Soyuzmultfilm" vairākas reizes, lai radītu attēlus varoņu pirms bija apmierināti ar rezultātu. Tie nekādā veidā, kas vienāda ar amerikāņu karikatūra, un zīmēšanas savu rakstzīmes tuvāk izskatu un raksturu Krievijas iedzīvotāju. Vinnija izrādījās labs, burvīgs lempis, Sivēnu - neliela, bet ļoti drosmīgs, ēzelītis - nospiežot pesimistisks Pūce - gudrs, bet pārāk garlaicīgi, Trusis - ekonomikas un inteliģenta.

Izveide no galvenajiem varoņiem

Daudzi cilvēki tajā laikā bothered, lai radītu karikatūra "Vinnijs Pūks". Kas pauda kurš vērsa, kurš filmēja - viss viņiem bija roku dzimšanas jaunās, visu savu iecienītāko rakstzīmes līdz pat šai dienai. Gleznotājs Vladimirs Zuikov krāsotas lācis, vispirms viņš pagriezās arī pinkains, ar āru izvirzītu ausīm, krunkains degunu. Reizinātāji pat iesaukts iegūtais raksturs "sadusmoja Pienene".

Galu galā, visa komanda ir strādājusi pie tēlu lācis, tad mainījusies dramatiski Pūks. Aktieri, arī ir aktīvi iesaistīti izveidi rakstzīmēm, piemēram, Jevgeņijs Leonov ierosināja Pūka vaļā pinkains, kniebiens degunu un ausis. Sivēns sākotnēji izskatījās kā desa, bet, kad Zuikov dorisoval viņa plānas kaklu, bija pilnīgi atšķirīgu izskatu.

Kas pauda padomju Vinnijs Pūks?

Smieklīgi apaļš lācis ar huligānu manieres - tas ir viens no visvairāk mīļots rakstzīmes bērniem visu vecumu. No multfilmu varoņiem balsis bija pazīstami un dārgais, bērni nav pat zināt, kas balss Vinniju Pūku. PSRS bija slavena ar rūpīgu pieeju jebkuram uzņēmumam, tāpēc pat voiceovers animācijas filma neuzticējās tikai nevienam. Lai gan ir daudz sarežģījumus.

Ilgu laiku pacelt balsi Vinniju Pūku (kurš pauda lācis uz paraugiem - tie nav sasniegts). Režisors pirmais pat noraidīja Evgeniya Leonova, bet tad soundman atrada izeju. Izmantojot attīt tas paātrināja to par 30%, un rakstzīmju uzreiz runāja balsī, kas jums nepieciešams. Gandrīz visi multiplikācijas filmu varoņi izmanto maiss no trikiem. Izņēmums ir Sivēns pauda Iya Savva, parodē balss Belly Ahmadulinoy.

Aktieri, pauda multiplikācijas filmu varoņi

Ar animācijas filmas par geju lāču mazulis un viņa draugi veidotāji uzaicināja tikai vispieredzējušākajiem un populārus aktierus:

• Evgeniy Pavlovich Leonov - Vinnijs Pūks. Kas pauda lācis, nav grūti uzminēt, jo tas aktieris padomju laikā bija populārs mīļākie, un zināju, ka viņa balss perfekti. Radošā cūciņa Ļeonova nekā divpadsmit, un viņš spēlēja kinoteātrī. Viņam tika piešķirts nosaukums Tautas mākslinieks PSRS un vairākas valsts apbalvojumus.
• Iya Sergeevna Savvina - Brave Sivēns. Krievu un padomju kino un skatuves aktrise, 1983.gadā tika piešķirta valsts prēmija par PSRS, un 1990. gadā - Tautas Mākslinieks no PSRS.
• Erast Pavlovich Garin - depresīva donkey I-ā. Padomju kino un teātra režisors, aktieris un scenārists. In 1941 viņš tika piešķirta Staļina balvu par otrās pakāpes, un 1977. gadā kļuva par Tautas Mākslinieks no PSRS.
• Zinaida Mihaylovna Naryshkina - gudrs, mazliet garlaicīgi Pūce. Padomju un Krievijas teātra un kino aktrise, pārstāvis vecā dižciltīgas ģimenes, bija saistīts ar Romanovs.
• Vladimirs Ivanovich Osenev - stāstītājs no multfilmas "Vinnijs Pūks". Kurš būtu skanēja daudz profesionāli, mierīgi un apzināti, nevis aktieris? No filmas veidotāji bija ļoti paveicies ar Osenevym, pieredzējušu padomju aktieris, cienījams un Tautas mākslinieka KPFSR.
• Anatolijs Mihaylovich Schukin - gudrs trusis. Cienījams mākslinieks KPFSR.

Veidotāji karikatūra

• Režisors - Fedor Khitruk.
• Rakstnieki - Fedor un Boriss Khitruk Zakhoder.
• Komponists - Moisey Vaynberg.
• Mākslinieki - Vladimirs Zuikov un Eduards Nazarovs.
• Redaktors - Nina Mayorov.

Salīdzinājums ārzemju un padomju Winnie

Rakstzīmes ārzemju un padomju karikatūras ir pilnīgi dažādi simboli. Ārvalstu maz lācis - īsta rīma, aizmirst par visu, kad runa ir par mucu medus. Pārtikas kalpoja viņam no rīta, pēcpusdienā un vakarā, gandrīz uz sudraba paplātes. Krievu Vinnija - dzejnieks, uzņēmums zina, ka tas ir nepieciešams, pirmkārt, lai smagi strādāt, lai iegūtu kaut ko. Viņš viens pats meklē pārtiku.

Mēs Sivēns atšķirt drosmi un varonību, viņš kopā ar savu draugu, nevis mest viņam nepatikšanas, kam palīdzīgu roku. Ārvalstu cūka pārāk gļēvi pie mazākās briesmas, viņš uzreiz slēpj aiz muguras, atstājot draugi viens pret vienu ar problēmām. Trusis padomju ekonomikas un ekonomisks, bet tas nevar būt aizdomas, skopums Amerikā, šis rādītājs bija ļauns vectēva dārznieki. Mūsu I-ā - pesimistiski filozofs, tie - noguris dzīvo mizantrops. Padomju Pūce - smart veikls, ārvalstu Pūce - dumjš zēns, kurš vēlas, lai parādās iemācījušies.

Amerikāņu multfilmas vairs mērķis ir pirmsskolas vecuma bērniem, jo tas ir vienkārši, viegli un bezrūpīgi. Turklāt, uzmanība tiek vērsta uz krāsainiem burtiem, kas līdzinās plīša rotaļlietas. Padomju karikatūra būs interesants bērniem pamatskolas vecumā. Tā varoņi izskatās dzīvs un jautri. Lai to izdarītu labi, neaizmirstiet par draugiem, palīdzēt vājš, grūti un nav slinks, lai mācītu mūsu Vinnijs Pūks. Kas pauda, zīmēšanas, rakstot skriptu - visi šie cilvēki smagi strādā, lai izveidotu labu, pamācošs stāsts.

Vai jūs zinājāt, ka ...

Rietumu reakcija uz padomju izveidošanu, bija jaukts. Ārvalstu rakstnieki un kultūras darbinieki tika nopietni satraukts, kad krievu paņēma tulkojumu, un pēc tam devās uz filmu pielāgošanu pasakā un Milne. Ārzemnieki ticēja, ka Padomju Savienība kropļos nozīmi darba, bet gan tāpēc, ka galvenais varonis būs nekādas komisāru. Bet mēs zinām, ka patiesībā Pūks un palika labs, gudrs lācis.