Pārnēsājamā vārdu nozīme ir ... Kāda ir vārda figurālā nozīme? Vārdi, kas tiek izmantoti figurālā nozīmē

Valoda ir daudzšķautņaina un daudzfunkcionāla koncepcija. Lai noteiktu tā būtību, ir rūpīgi jāapsver daudzi jautājumi. Piemēram, valodas ierīce un tās sistēmas elementu attiecība, ārējo faktoru ietekme un funkcijas cilvēka sabiedrībā.

Portable Values noteikšana

Jau no skolas junioru klases visi zina, ka vienus un tos pašus vārdus var runāt atšķirīgi. Tiešā (galvenā, pamata) nozīme ir tā, kas ir saistīta ar objektīvu realitāti. Tas nav atkarīgs no konteksta un alegorijas. Piemērs tam ir vārds "sabrukums". Medicīnā tas nozīmē pēkšņu un pēkšņu asinsspiediena pazemināšanos, astronomijā - ātru gravitācijas spēku ietekmē esošu zvaigžņu saraušanos.

Pārnēsājamā vārdu nozīme ir viņu otrā nozīme. Tas rodas tad, kad fenomena nosaukums tiek apzināti nodots citam saistībā ar to funkciju, atribūtu utt. Līdzību. Piemēram, vienam un tam pašam "sabrukumam" ir vārda grafiska nozīme. Piemēri attiecas uz sabiedrisko dzīvi. Tātad, figurālā nozīmē, "sabrukums" nozīmē cilvēku iznīcināšanu, sabrukumu, ko izraisījusi sistēmiskā krīze.

Zinātniskā definīcija

Lingvistikā vārdu figurālā nozīme ir to sekundārais atvasinājums, kas saistīts ar metaforiskās, metonīmiskās atkarības vai jebkuru asociatīvo pazīmju galveno nozīmi. Šajā gadījumā tas rodas, pamatojoties uz loģisko, telpisko, laika un citu jēdzienu korelāciju.

Pieteikums runā

Vārdi ar portatīvo nozīmi tiek lietoti, nosaucot tās parādības, kas nav parasts un pastāvīgs objekts apzīmējumam. Viņi tuvojas citiem jauno apvienību jēdzieniem, kas ir acīmredzami runātājiem.

Vārdos, kas tiek lietoti grafiskā nozīmē, var saglabāt attēlus. Piemēram, netīras insinuācijas vai netīras domas. Šādas grafiskas nozīmes ir sniegtas paskaidrojošās vārdnīcās. Šie vārdi atšķiras no metaforām, ko izgudroja rakstnieki.
Tomēr vairumā gadījumu, kad vērtības tiek nodotas, attēli tiek zaudēti. Piemērs tam var kalpot kā izteiksme, piemēram, tējkannas izteka un cauruļvada ceļš, pulksteņa gaita un burkānu astes. Šādos gadījumos attēls sakrustojas vārdu leksiskajā nozīmē.

Koncepcijas būtības maiņa

Pārnēsājamo vārdu nozīmi var noteikt jebkurai darbībai, funkcijai vai objektam. Rezultātā tas nonāk galvenās vai pamata kategorijā. Piemēram, grāmatas aizmugure vai durvju rokturis.

Policēmija

Pārnēsājamā vārdu nozīme bieži vien ir parādība, ko izraisa daudzas nozīmes. Zinātniskā valodā to sauc par "Polysemia". Bieži vienam vārdam ir vairāk nekā viena stabila nozīme. Turklāt cilvēkiem, kas lieto valodu, bieži vien ir nepieciešams izsaukt jaunu parādību, kurai līdz šim nav leksikas apzīmējuma. Šajā gadījumā viņi izmanto jau pazīstamus vārdus.

Problēmas, kas parasti rodas, ir nominācijas jautājumi. Citiem vārdiem sakot, lietu kustība ar esošo vārda identitāti. Tomēr ne visi zinātnieki tam piekrīt. Daži no viņiem neļauj vairāk nekā vienu vārdu nozīmē. Ir vēl viens viedoklis. Daudzi zinātnieki atbalsta domu, ka vārdu figurālā nozīme ir viņu leksiskā nozīme, kas tiek realizēta dažādos variantos.

Piemēram, mēs sakām: "sarkans tomāts". Šajā gadījumā izmantotais vārds ir tieša vērtība. "Red" var teikt par personu. Šajā gadījumā ir domāts, ka viņš nokrita vai nokritās. Tādējādi portatīvo vērtību vienmēr var izskaidrot ar tiešas vērtības palīdzību. Bet, lai sniegtu paskaidrojumu par to, kāpēc sarkanu sauc par sarkanu, valodniecība to nevar dot. Tas ir tikai tas, ko sauc par šo krāsu.

Policēmijā pastāv arī nevienlīdzīgu jēgu parādība. Piemēram, vārds "uzliesmojums" var nozīmēt, ka objekts pēkšņi aizdegās un ka persona tika izskrējusi no kauna, ka pēkšņi radās strīds utt. Daži no šiem izteicieniem biežāk atrodami valodā. Viņi nekavējoties nāk prātā, kad vārds ir minēts. Citi tiek izmantoti tikai īpašās situācijās un īpašās kombinācijās.

Starp dažām vārda nozīmēm ir semantiskas saites, kas padara to saprotamu, ja dažādas īpašības un objekti tiek saukti vienādi.

Ceļi

Vārda izmantošana figurālā nozīmē var būt ne tikai stabils valodas fakts. Šāda izmantošana dažreiz ir ierobežota, īslaicīga un tiek veikta tikai viena izteiciena ietvaros. Šajā gadījumā tiek sasniegts pārspīlēšanas un izteiksmes mērķis.

Tādējādi ir nestabila pārnēsājama vārda nozīme. Piemēri šim lietojumam ir dzejā un literatūrā. Šiem žanriem šī ir efektīva mākslinieciskā metode. Piemēram, Blok var atcerēties "vagonu pametis acis" vai "putekļi norij lietus tablešu veidā". Kāda šajā gadījumā ir portatīvā vārda nozīme? Tas liecina par viņa neierobežoto spēju paskaidrot jaunus jēdzienus.

Arī literārā stilistiskā tipa vārdu pārnēsāto nozīmju rašanās ir arī ceļš. Citiem vārdiem sakot, grafiskas izteiksmes.

Metafora

Filoloģijā ir vairāki dažādu nosaukumu pārsūtīšanas veidi. Viens no svarīgākajiem no tiem ir metafora. Ar tās palīdzību vienas parādības nosaukums tiek nodots citam. Un tas ir iespējams tikai tad, ja līdzīgas īpašības ir līdzīgas. Līdzība var būt ārēja (pēc krāsas, lieluma, rakstura, formas un kustību), kā arī iekšējās (pēc novērtējuma, sajūtām un iespaidiem). Tātad, pateicoties metaforai, viņi runā par melnajām domas un skābām sejām, atpūsto vētru un aukstu uzņemšanu. Šajā gadījumā lieta tiek aizstāta, un koncepcijas zīme paliek nemainīga.

Pārnesamā vārdu nozīme ar metaforas palīdzību notiek dažādos līdzības līmeņos. Piemēram, pīle (adaptācija medicīnā) un traktora asistents. Šeit pārskaitījums tiek veikts, izmantojot līdzīgas veidlapas. Metaforisku nozīmi var piešķirt arī cilvēkiem dotajiem vārdiem. Piemēram, cerība, mīlestība, ticība. Dažreiz vērtību nodošana tiek veikta līdzīgi kā skaņas. Tātad svilpi sauca par sirēnu.

Metonīmija

Tas ir arī viens no svarīgākajiem nosaukumu pārsūtīšanas veidiem. Tomēr, to izmantojot, iekšējo un ārējo funkciju līdzības neizmanto. Šeit ir cēloņsakarības saistība vai, citiem vārdiem sakot, lietu kontakts laikā vai telpā.

Metonīmā, pārnēsājamā vārdu nozīme ir izmaiņas ne tikai tēmā, bet arī pašā jēdzienā. Ja rodas šī parādība, var izskaidrot tikai leksikas ķēdes kaimiņu saišu saites.

Pārnēsājamas vārdu nozīmes var balstīties uz asociācijām ar materiālu, no kura tiek veidots objekts. Piemēram, zeme (augsne), galds (pārtika) uc

Sinekdočs

Šis jēdziens nozīmē jebkuras daļas nodošanu kopumā. Piemērs tam ir izteiciens "bērns seko mātes svārki", "simts galvas lopi" utt.

Homonīmi

Šī filoloģijas koncepcija nozīmē identiskas divu vai vairāku dažādu vārdu skaņas. Homonīmija ir leksisko vienību pareiza sakritība, kas nav saistīta semantiski.

Izšķir fonētisko un gramatisko homonīmu. Pirmais gadījums attiecas uz vārdiem, kas ir akusatīvā vai nominējošā gadījumā, tie izklausās vienādi, bet tiem ir atšķirīgs fonēmu sastāvs. Piemēram, "stienis" un "dīķis". Gramatiskie homonīmi rodas gadījumos, kad vārdi sakrīt gan fonē, gan izrunā, bet atsevišķi vārdu veidi ir atšķirīgi . Piemēram, cipars "trīs" un darbības vārds "trīs". Kad izruna mainās, šādi vārdi nesakrīt. Piemēram, "berzēt", "trīs" utt.

Sinonīmi

Šis jēdziens attiecas uz tās pašas runas daļas vārdiem, kas ir identiski vai līdzīgi to leksiskajā nozīmē. Sinonīmijas avotos ir svešvaloda un tās leksikas nozīme, vispārējā literārā un dialektāla. Ir šādas portatīvas vārdu nozīmes un pateicoties žargonam ("lop" - "ir").

Sinonīmi ir sadalīti sugās. Starp tiem:

• Absolūtais, ja vārdu nozīme pilnībā sakrīt ("astoņkājis" - "astoņkājis");
• Konceptuāli, atšķirīgi leksikas nozīmes toņos ("domāšana" - "domāšana");
• Stilistiski, kuriem ir stilistiskās krāsas atšķirības ("gulēt" - "gulēt").

Antonīmi

Šis jēdziens attiecas uz vārdiem, kas pieder vienai un tai pašai runas daļai, bet kam ir pretēji jēdzieni. Šim portatīvo vērtību veidam var būt atšķirīga struktūra ("make" - "make") un dažādas saknes ("balts" - "melns").
Konfliktu tiek novēroti tajos vārdos, kuri izpauž apzīmējumu, stāvokļu, darbību un īpašību opozīciju. To izmantošanas mērķis ir kontrastu nodošana. Šo paņēmienu bieži izmanto dzejas un oratorijas runā.