Post factum: ekspozīcija

Literatūrā, interneta resursos un vienkārši ikdienas sarunās dažreiz rodas izteiciens Post factum. Bet vai visi zina, ko tas nozīmē? Kad tas ir lietderīgi to izmantot? Vai ir iespējams aizstāt šo frāzi citiem vārdiem? Par to un ne tikai lasīt tālāk.

Post factum: vērtība

Postfaktums (ar akcentu otrajā zilbē) Krievu valodas skaidrojošā vārdnīca Ozhegova definē kā pastāvīgu grāmatu izteiksmi, vārdu. Burtiski tas nozīmē "pēc tam, kad kaut kas ir paveikts, noticis, noticis".

Šī frāze ir aizņemta. Post factum tulkojums no latīņu valodas ir šāds: "pēc paveiktā."

To galvenokārt izmanto jurisprudencē. No turienes, starp citu, izteiciens kļuva par ikdienas runu. Parasti to izmanto dokumentos, kas attiecas uz vienošanos, kaut ko dizainu pēc tam, kad tas patiesībā tika radīts. Labs piemērs: kāds izdeva atļauju pirkt pēc fakta. Tas ir, viņš vispirms nopircis, un pēc tam viņam tika dota atļauja to izdarīt.

Post factum izteiksme ir diezgan piemērota, lai aizstātu pazīstamākos vārdus mūsu uzklausīšanai:

• Tad
• Pēc
• Galu galā;
• Jau pēc tam;
• Novirze

Izteiksmes izmantošana

Tomēr papildus juridiskajiem dokumentiem izteiciens post factum iekļaujas parastajā runā. Tas skaidri redzams vairākos piemēros:

• Jūs to jau iepriekš paziņosit, nevis pēc tam?
• Viņš man teica, ka viņa laikā diskusijas bija post factum, nevis trīs dienas pirms eksāmena.
• Vai cīņa pret noziedzību ir ziņa par viņu pēc fakta, nevis par to, ka tiek novērsta viņu komisija?
• Pēc fakta mēs uzzinājām, ka tajā pašā sanāksmē tas netika teicis.
• Kāpēc jūs to izskaidrojat pēc fakta, kad tas jau nav atbilstošs?
• Attiecībā uz visiem maniem lūgumiem viņš stingri turpina reaģēt pēc fakta.
• Pat Natasha draugi uzzināja par viņas saderību ar Danil pēc fakta.
• Jā, jūs veica eksāmenu, bet to izdarīja pēc fakta.
• Labāk sakot pēc fakta, nevis tagad.
• Diemžēl visas pēctecīgās idejas nāk prātā pēc fakta, nevis tad, ja tie ir īpaši svarīgi.

Nesajauciet!

Bieži vien mēs varam atrast izteicienu "postscript". Tas nekādā ziņā nav aizstājējs post factum.

PostScript (lat.) - "rakstiski pēc", "pēc tam, kad teica." Tās rakstīšanas tradīcija nāk no gadsimtu dziļuma, kad cilvēki ar burtiem sazinājās viens ar otru. Kā likums, ziņojuma beigās bija nepieciešams "izlocīt" un parakstīt. Bet arī notika tas, ka persona, rakstot vēstuli pilnīgi, atcerējās, ka gribēja pateikt adresātam kaut ko citu. Tad viņš tika izglābts postscript PS, kas arī varētu nozīmēt "pēc paraksta." Ja autors bija pilnīgi aizmāršīgs, tad PPS seko (pēc paraksta) un pat PPPS. Ir svarīgi atcerēties, ka saīsinājums "postscript" nav sinonīms pats vārdam "paraksts". Tātad frāze "Masha, es tevi mīlu, PS Vanya" būs nepareiza.

Pirms informācijas rakstīšanas, kas atšķiras no galvenā teksta, var ievietot vēl vienu PS. Piemēram, autors raksta draugam detalizētu stāstu par to, kā pienācīgi rūpēties par ābelēm. Bet pēkšņi viņš atceras kaut ko tādu, kas neattiecas uz dārzkopību. Un šeit: "PS Un kāds ir tavs kaķa vārds? Es pilnīgi aizmirsu."

In Runet dažkārt tiek izmantots no pirmā acu uzmetiena diezgan neloģisks sinonīms PostScript - "ZY". Tomēr viss ir vienkārši izskaidrojams - latīņu burti P un S atrodas krievu tastatūras izkārtojumā ar tādiem pašiem taustiņiem kā S un N.

Kas tas ir?

Ko vēl var nosaukt par post factum? Ar šo izteicienu teikums ir viegli veidojams, ja jūs zināt tā nozīmi.

Protams, daudzi no jums joprojām atrada pirmo padomju privāto ziņu aģentūru ar šo nosaukumu. Tas pastāvēja laikposmā no 1989. līdz 1996. gadam. IA "Postfactum" sauca par nevalstisku informācijas un ziņu dienestu. Viņa radītāji Vladimirs Jakovļevs (arī Kommersantes dibinātājs) un Glebs Pavlovskis (nākamais galvenais "Century XX un Pasaules" redaktors) vēlāk teica, ka šis vārds viņiem radās tikai "alkoholisko nejutīguma stāvoklī", jo mazliet dīvaini Tātad nosaukt ziņu dienestu.

Neskatoties uz šādu paziņojumu, šodien šis nosaukums nav vienīgais ziņu avots un informācija pasaulē. Prints, ko dēvē par Post factum, var atrast Pleskavā, Harkovā, Berezovskā. Tam pašam nosaukumam ir Radio Vesti galīgā programma, kurā tiek aplūkoti pagājušās nedēļas rezultāti.

"Postfactum" ir amerikāņu daiļliteratūras sērijas nosaukuma "Pēc" Krievijas adaptācija, kuras laikā nedaudz jauniešu cenšas izdzīvot skarbajā post-apokaliptiskajā nākotnes pasaulē.