"Tāpat kā vistas scratch": vērtība phraseologism. Idioma ar vārdu "vistas"

Daudzi stabils izteiksme rada attēlu objekta vai darbības ir tik izteiksmīgi un spilgti, ir grūti atrast citus vārdus, lai aprakstītu to. Šajā rakstā tikai tādu idioma, kas vislabāk var pārstāvēt nesalasāmi rokrakstu.

Nozīme phraseologism "kā vistas ķepu"

Daudzi nesalasāmi rokraksts, kas saistītas ar jebkuru medicīnisko ierakstu, kas ir grūti saprast, kas ir rakstīts. Prātā uzreiz nāk izteicienu ", piemēram, vecmeitu sliedēm." Nozīme phraseologism perfekti rada tēlu apliets rokrakstā. Un tas bieži tiek izmantots ne tikai pacientus, bet arī skolotājiem, studentiem, kas padara komentārus neatšķiras skaistu rokrakstu.

Dialekts pati runā teikumos kā apstākļa vārdu nozīmē "greizs", "apliets", "apliets", "apliets", "kaut kā".

Šis izteiciens tiek lietots, lai aprakstītu ne tikai neglīts burtus, bet arī neprofesionāla zīmējumu. Tāpēc, tas tiek izmantots, lai risinātu iesācējiem vai vienkārši untalented māksliniekiem.

etimoloģija

Iedomājieties vistas. Atšķirībā no cilvēka, viņa bija ne rokas, bet tas ir spārni, nevis kājas - kājām. Nu, viņa tad var rakstīt? Nozīme phraseologism "kā vistas nulles" nenozīmē pašrocīgu prasmes šo putnu. Tā runā tikai par neuzmanību.

Ja esat kādreiz redzējuši vistas, jūs droši vien atceraties, kā viņai patīk rakt zemē, kas, pēc tam pa kreisi pēdas. Tie ir grūti demontēt. Tāpēc, cilvēki ir slikta roku rakstīts darbu, kas saistīts ar antics vistas ķepas. Sakarā ar uzraudzības darbībām lempīgs un dumjš putnu un pasakot skaļi izteiksme ir labi organizēta mūsu valodā, tas kļuva stabils un izmanto mūs līdz šim.

Sinonīmi phraseologism krievu

Šis stabils izteiksme, kā iepriekš norādīts, var aizvietot ar apstākļa vārdu "apliets." Viņam jūs varat uzņemt dažādus sinonīmus: kaut kā, neglīts, slapjš, slapjš slapjš, skaidrs, slikti, slikti. Tas izmanto apstākļa vārds. Tad ir citi sinonīmi vārdi: apliets, neskaidros, neskaidras, neskaidrs, miglaina, un tamlīdzīgi.

Šo dialekts var aizstāt, un līdzīgi nozīmē stabilas izteiksmes. Piemēram: kā četrdesmit nabrodila. Tā ir tāda pati, kā interpretēt kā izteicienu ", piemēram, vistas nulles": - ". Apliets" phraseologism vērtība "nesalasāmi",

Sinonīmi citās valodās

Varbūt visas pasaules valodas bagātu idiomu. Tajā pašā laikā daudzi fiksētas izteiksmes, ir sinonīms izpratnē idiomu citās valodās. Ja mēs runājam par idioma izskatāmā, tad līdzīga nozīme viņas frāzes ir daudz ārzemnieku. Piemēram, angļu valodā ir izpausme vistas nulles, kas nozīmē kā "vistas skrāpējumiem." Tas nozīmē, ka grūti salasāma vēstuli. Angļu dialekts ir sinonīms vērtības phraseologism ", piemēram, vecmeitu sliedēm." Izteiksme ar līdzīgu nozīmi ir franču. Tas notiek šādi: Ecrire Comme un tērzēšanu. Tas burtiski nozīmē "rakstīt kā kaķis."

MI Dubrovins, autors vairākām angļu valodas mācību grāmatas, liek mums ar apsvēršanas idioma šādi: Lai uzrakstītu kā vistas ar tās plēst. Un, ja jūs vēlaties dalīties ar ārvalstnieku ar šo izteiksmi, justies brīvi izmantot šo tulkojumu.

Pretstati phraseologism krievu

Jebkura persona jauki apskatīt veikls, salasāmā rokrakstā. Jo īpaši skolotāji pārbaude studentu darbu. Un tie nav precīzi teikt par šo rokrakstu ", piemēram, vecmeitu sliedēm." Phraseologism vērtība neļauj to izmantot šādām lietām. Ir nepieciešams vārdi ar pretējām nozīmēm, antonīmi. Tie ir šādi: ir skaidrs, salasāms, glīts. Skaists, izveicīgs rokraksts sauc, kā likums, kaligrāfijas.

Ja mēs runājam par phraseologisms-antonīmi, tad stiept var izraisīt turpmāk kā piemēru: "zelta rokas" un "roll savu piedurknēm."

Izteiciens lietošana literatūrā

"Tikai no rīta un darīt dažas īpašas vēstules, ka lasīt ... Paskaties ierakstījis - tāpat vistas nulles. Tas ir redzams ļoti steigā. " Šis fragments ir ņemts no romāna "Pelagia un Melno Monk" Borisa Akunina. Tas rada attēla lasītāju apliets rokrakstu, izmantojot ilgtspējīgu apgrozījumu ", piemēram, vecmeitu sliedēm." Nozīme phraseologism autore prasmīgi izmantots. Ar to viņš apraksta ne tikai rakstīt, bet arī noskaņojumu romāna varoņi.

Rakstnieki un dzejnieki vēlētos izmantot sauklis ar tautas izcelsmi. Tā kā tie spēj veikt produktu gaiša un izteiksmīga. Tie ir tuvu, saprotamu lasītājiem un viegli uztver tiem.

Savā romānā "Sasha Chekalin" V. I. Smirnov izmanto arī ziņošanas apgrozījumu: ". Tu rakstīt, piemēram, vistas nulles ... nevar pateikt"

Kā mēs varam redzēt, literatūrā, kā likums, šis izteiciens tiek lietots, lai aprakstītu nesalasāmi rokrakstu. In sarunvalodas, jo tas tiek izmantots dažādās situācijās: izvērtējot rokrakstu, mākslinieciskās prasmes un īpašas darbības.

No izteiksmes izmantošana ikdienā runā

Nemanot, mēs bieži izmanto sauklis. Tie ir tik cieši izveidota mūsu leksikons, ka dažkārt ir grūti iztikt bez tiem. Piemēram, tas pats izteiciens "kā vistas scratch rakstiski." Dialekts Šāda veida bieži vien atrodami runā skolotāju, pacientiem un vecākiem. Visi tie, kuri saskaras ar dīvainu neglīts rokraksts.

Izteiksme var izmantot arī kā paškritikas. Piemēram, ja kāds mācās zīmēt, viņš cenšas, bet viņš nesaņēma viņa gleznas atgādina Malyava. Šādā situācijā būtu vēlams, lai krāšņi runāt, ne tikai teikt "nedarbojas", "neglīts". Šādi vārdi nespēj nodot spēku vilšanās, paškritikas un ironiju. Nepieciešams idioma, kas izsaka vēlamo vērtību. Vārdi "kā vistas scratch rakstiski" šādos brīžos ir ideāli. Tie apraksta un darba, kā arī spēja topošā māksliniece.

Citas idiomas ar vārdu "vistas"

Krievu valoda ir bagāta ar populāru izteiksmes, kur varoņi ir dažādi dzīvnieki. Vistas nav saudzējuši. Un nav brīnums! Galu galā, neviens no citiem dzīvniekiem nespēj tik labi, kā tas ir, attēlot stulbu būtne.

Kad cilvēki runā par vāju gribas, nomākts persona, izmantot frāzi "slapjā vista." Tas nav nejaušība. Šīs izpausmes izcelsme ir saistīts ar to, ka šis dzīvnieks kļūst slapjš, kas lietus un skumju redzi, kad citi, piemēram, zosis un pīles, nezaudē savu formu, jo no ūdens.

Problēmas un satraukums, jo nerentabls raksturo frāzi "jālieto kā vistas ar olu." Tas ietver gara un veltīgi centieni.

Kad cilvēki runā par personu ar redzes traucējumiem, izmantot frāzi "akli vistas." Arī tas tiek lietots nozīmē "tuvredzīgi, nevis domāt par rītdienu."

Ja kāds negaidīti nozvejotas sliktā situācijā, tas ir teicis, ka viņš bija "kā vistu oschip". Bet, ja izcelsmi vārda ir saistīta ar letālu mājputniem, tad apgrozījums no cilvēkiem, tikai žēl apstākļi.

Tie, kas nav raksturīga prāta, viņi saka, ka viņiem ir "birdbrain". Novērtējums zemu intelektuālo spēju cilvēku neaprobežojas ar vienu izteiksmi. Ir arī citas frāzes, piemēram, "vistas Memory" (T. E. Korotkaya).

Ir teiciens "raskudahtalis kā vistas." To piemēro personai, kura ir pārāk izteiksmīga, lai aizstāvētu savu viedokli, ir sašutis vai pamatota.

Haotisks kustība raksturīgs izteiciens "klīst kā vistas." Tas bija saistīts ar uzvedību mājputnu, tās neloģisku maršrutiem.

Kad cilvēki runā par stulbu un smieklīgā aktu un nelaimes, izmanto izteicienu "vistas smieties". Tas ir saistīts ar faktu, ka putns pati ir komiski. Tas nav lidot, bet vēl kautrīgs un stulba.

Kā mēs varam redzēt, "cālis" ir frazeoloģiju ir daudz, un lielākā daļa no visiem, mēs neatceros visu. Šie vārdi bieži tiek izmantoti ikdienas runā, un literatūrā.

secinājums

Dialekts rotā mūsu runu, padarīt to dzīvīgu, izdomas. Īpaši šie izteicieni, kurā minēti dažādi dzīvnieki. Ar tiem tiek dota salīdzinošo raksturīgs cilvēka uzvedību. Lietojot "dzīvnieks" ir frazeoloģija attēlu kļūt spilgtāka, asāka vairāk komiski un ironiski. Tāpēc zināšanas par šādu izteiksmes ir noderīga, lai bagātinot vārdu krājumu.

Šajā rakstā mēs paskatījās populārajā idioma ", piemēram, vistas nulles", kura vērtība - ". Apliets" "netīrs", un Mēs esam iemācījušies, kādas var būt sinonīms, lai aizstātu šo idiomu, jo tas tiek izmantots ar ārzemniekiem, kā tā tiek izmantota literatūrā un ikdienā runā. mums ir arī apsvērusi citas idiomas ar vārdu "vistas". Viņi bija daudz. Un tie visi atnāca pie mums no cilvēkiem, un kļūt par daļu no mūsu valodas.