Izrādās, ka bilingvisms ir savi trūkumi

Spēja runāt un domāt divās valodās dod lielas priekšrocības. Tas ļauj cilvēkiem atrast darbu citā valstī, brīvi komunicēt ar citām kultūrām, ceļojot, studējot ārzemju prese.

izplatīta parādība

Patiesībā, divvalodību - tas ir ļoti bieži sastopama parādība. Saskaņā ar pašreizējām aplēsēm ekspertu, vairāk nekā puse pasaules iedzīvotāju ir divās valodās. Un šī tendence pieaug. Psihologi ir ierosināts, ka bilingvisms palīdz uzlabot prāta spējas. Šis populārais teorija gandrīz gadsimtu. Pētījumi veikti pēdējo trīs gadu laikā ir pierādīts skaidras priekšrocības divvalodību par "smadzeņu apmācību", kā arī, izmantojot neverbālos spējas. Tā, piemēram, divvalodu cilvēki izmanto, lai filtrētu nevajadzīgu informāciju. Tiek uzskatīts, ka viņi koncentrējas viņu uzmanību uz galvenajām lietām.

Citas priekšrocības divvalodību

Divvalodība - jauktas vecuma parādība, kas nav atkarīga no kultūras. Izrādījās, ka bilingvālas cilvēki ir daudz ātrāk un precīzāk veikt izziņas uzdevumus. Turklāt aktīvi liecina, ka bilingvisms vairākus gadus atliek simptomu, kas saistīti ar demenci.

Skepse zinātniskajā sabiedrībā

Tomēr zinātniskā kopiena pēdējos gados arvien vairāk skeptiski par bijušo hipotēzi, visādā ziņā ir touted priekšrocības divvalodību. Klupšanas akmeņi bija trūkums acīmredzamas atšķirības starp indivīdiem, kad runa ir par izpildvaras funkcijas. Pretinieki teorijas sniegto neredzu nekādas kognitīvās priekšrocības divvalodību.

Pagrieziena punkts pētījumā bilingvisma

Pašlaik pētījumi par šo jautājumu ir ļoti sarežģīta. Lai identificētu priekšrocības un trūkumus divvalodību, ir nepieciešams pieņemt pilnīgi jaunu pieeju. Tikai šādā veidā, pārsniedzot konkrētu piemēru, zinātnieki varēs saprast, cik divvalodu smadzenes. Taču tagad mums ir iespēja, lai noskaidrotu dažus jautājumus.

Komanda zinātnieku mēģināja atrisināt problēmu, nosakot atšķirības, kā viena vai otra cilvēku grupa var novērtēt savu darbu. Šī spēja zinātnieku aprindās sauc Metacognition. Agrāk tika pieņemts, ka tas bija dažas priekšrocības bilinguals blakus esošajos apgabalos Metacognition. Jums, iespējams, būs pārsteigti, bet testi parādīja skaidru informētības trūkums par tā reālo bilingvālo sniegumu. Tie unilingual pretinieki ir daudz labāk galā ar ierosinātajām pārbaudēm.

Pārbaude par kognitīvās priekšrocības

Pēc pirmās neveiksmes bilingvālo iedzīvotāju bija iemācījies, lai noteiktu, cik teksta attēlojums divās valodās priekšrocības kognitīvās spējas. Lai to izdarītu, pētnieki vērtēta informācijas metakognitīvajai apstrādi bilingvālās un runā tikai grupas jauniešiem. Metacognition - spēja novērtēt savas kognitīvās veiktspēju vai spēju "uzspiest" prāta pār prātu. Šī prasme ir svarīga profesionālajā jomā, kad cilvēki pieņem lēmumus, bet savas darbības rezultātus var redzēt uzreiz (piemēram, biznesā).

Kad īpašnieks novērtē darbu uzņēmumā, tajā pašā laikā, tā ņem vērā dažādus faktorus. Tādā gadījumā, ja persona ir pārliecināta, to rezultātiem un idejām, viņš nolemj turpināt investēt un augt uzņēmējdarbību. Ja novērtējums pašreizējās darbības ir slikts, galva meklē jaunas idejas, iespējas atkāpšanās vai pieņem lēmumu iesaldēt uzņēmējdarbību.

vienkāršus uzdevumus

Šajā testā, dalībniekiem tika piedāvāts vienkāršs situāciju. Brīvprātīgie noskatījos divus apļus uz ekrāna nejauši, un nācās uzminēt, kura no tām ietvēra vairāk punktus. Dažreiz, summas starpība bija skaidrs, tāpēc lēmumi viegli. Tomēr, ja skaitliskā atšķirība bija niecīgs (piemēram, 49 un 50 punkti), dalībnieki saņēma atbildes pēc kāda pārdomas bija mazāk droši nekā pirms tam.

eksperimentālie atklājumi

Tika konstatēts, ka vienvalodas un divvalodu cilvēki bija tikpat iespējams izvēlēties loku ar lielāko punktu skaitu. Taču cilvēki, kas piemīt tā pati valoda, lai labāk novērtētu to rezultāti (saprast, kur tie varētu būt taisnība, un kas nav). Tas nozīmē, ka bilinguals ir sliktākais skats savu sniegumu. Tātad, zinātnieki ir pārliecināti, ka bilingvisms dod gan priekšrocības, gan trūkumi.

Kā uzlabot izpratni par bilingvālās prātā?

Pašlaik sadarbībā ar universitāti Engle Raskin vada trīs gadu projektu, kura mērķis ir uzlabot izpratni par divvalodības. Jau publicēts pierādījums dažu kognitīvās priekšrocības. Piemēram, bilinguals spēj labāk izfiltrēt vārdisko traucējumus un ir augsta vizuālo uzmanību. Bet, kā mēs esam redzējuši, šie cilvēki ir zināma trūkumu Metacognition. Drīz, zinātnieki cer iegūt visu ainu.